Reblogged from Crackin’ the WIP
by D.M. Gutierrez
Since I talked about my vision impairment last week, I thought I’d expand on the topic a little. Some of you might be wondering how I write or read or critique. Well, there are a lot of assistive devices out there, and they sure have improved over the years. I’ll show you the ones I use, and maybe, if you know someone who has impaired vision and isn’t already aware of these world-expanding tools, you can pass along the information.
First of all, I want to give a lot of credit to both the California Department of Rehabilitation and the New Mexico Commission for the Blind. I was born with a retinal degenerative condition, but could see well enough with increasingly stronger eyeglasses until I was 18. By then, my vision had decreased to 20/200 with correction, the legal standard for blindness.
That’s when the Department of Rehabilitation stepped in. They helped me get audiobooks (first on vinyl records, then on flexible disc, then cassette tapes, and now in downloadable digital format) from the National Library Service’s Talking Book Library for the Blind and Physically Handicapped. My undergraduate college worked with Rehab to hire readers for my textbooks, recording them onto tape or reading to me in person. Later, Recording for the Blind (now Learning Ally) offered free recorded textbooks to vision-impaired students and professionals. Here are some of the audiobook devices I have used. They can play the DAISY format books provided by the TBL, and the two on the right can also play Audible audiobooks.
I was writing on a typewriter back then. Lucky for me, I had taken a touch typing class in junior high so had no trouble writing both fiction and academic work. But trying to read and edit was almost impossible. Again, Rehab came to my rescue with a CCTV (closed-circuit TV) that could magnify what I was reading as much as I needed. Here is a more modern version of what I started out with. Now I have a webcam that works with software to turn my computer into a CCTV.
For working on the computer (writing and critting on Critique Circle, chatting with fellow writers, doing research for my WIPs, emailing submissions to poetry or songwriting contests, etc.), I have ZoomText, a program that can both magnify text and read it out loud. I generally listen to a story I’m critiquing a few times for a general overview, then visually read through to catch detail.
Portable visual aids include various magnifiers like these and also a SenseView. These are great for shopping so I can read the ingredients on a can of soup or the price tag on a pair of jeans. Also, for reading the return address of the latest royalty check I’ve received from an occasional sale of my print-on-demand picture books or CD, or, less satisfying, rejection letters.
My newest acquisition is a specialized netbook, the HIMS Voice Sense Qwerty. Small enough to fit in my purse, it has no monitor and is pretty much a keyboard that talks to me. It has many functions: word processor, audiobook player, web browser/email/Twitter/Facebook access, alarm clock, stopwatch, even a GPS—and so many more things I haven’t checked out yet. If only I would have had one of these in college, my life would have been much simpler!
So there you go, a brief tour of the assistive technology that makes my writing life possible. Now it’s time to start up the old ZoomText and get to work on those critiques.
~~~~~~
Hi, readers! Love to have you share the technology that helps you in your writing/songwriting/poetry endeavors 🙂 And don’t forget to link to this blog for anyone else who might be interested!
Hi, D.M. Gutierrez,
What a nice idea, a place where the Blind or visually impaired can share their poetry and writings.
I have been totally blind for the last 32 years, I spent the first 16 years of my life with very little vision out of just my right eye.
I decided 7 years ago to teach myself the computer using a screen reader.
Now, seven years later, I have started my own Yahoo group called, Windows 10 and Jaws.
I am so thankful for technology which allows me, a totally blind person, with two artificial eyes, to be able to write and to be able to communicate with the world.
Here is a poem I wrote for the funeral of my niece.
Heaven will be much more than just a city, very bright and gloriously pretty.
The Lord God Almighty, and the Lamb’s glory, will be heaven’s infinite light in it’s theme and story.
No more death, crying or pain, only God’s redemption free of all sinful shame.
Look! The New Jerusalem descending down from heaven above, radiating God’s glory and love.
Her light was like a precious jasper stone, reflecting God’s brilliance from his eternal throne.
Behold, the city and street made of pure gold, the wall of jasper surrounding God’s abode.
Come! Drink freely of the river of life, taste it’s pure water which cleanses all strife.
Smell and taste of the heavenly fruit, so many flavors, delicious to the roots.
Listen to the joyful music and angelic sounds, reverberating off the posts of heaven and all around.
Let us all, angels and men alike, bow our heads and worship Almighty God with pure love and delight.
Jesus we shall see, as we look upon His face, the One who saved us through His marvelous grace.
Author: Jim Flusche
Please forgive me for any bad grammar or punctuation, This is because even sitting in the first row in English class, I could not even see the blackboard.